How do I remove products from the recommendations?

You can exclude products from the recommendations by tagging them with the exact text Hidden recommendation

This tagging can be done in the Shopify product editing page:

Please note that this is a global configuration and applies to all products.